Absolutely you are. The tweet makes no mention of his girlfriend having dated Newman, only that her phone connected to his wifi. Hearing that pitch, I would assume that the drama of the episode would be working out why, not a presumption that they must have dated.