That's not the claim. The claim is that we don't know if X is possible under Swiss law. You seem to be the one claiming that because they said it's not possible, then it's not possible. If not, I don't know what you're claiming.

The GP says that it's possible under German law. Is it "FUD" to say that it could end up being possible under Swiss law?

Shouldn't there be fear, uncertainty, and doubt about any channel that activists use to communicate with each other?