It’s possible but I feel that if an LLM flips styles, it will stick to that style afterwards. And the more advanced LLMs (I could be wrong but iirc Copilot chat is supposed to be GPT-4?) are much less likely to flip styles in the middle. Bigger models tend to be more coherent.
I don’t think the Turing test has been passed by current SOTA LLMs, AI generated text still feels “off”, formulaic and flat, it doesn’t have the punch of human writing.