Back when I reviewed add-ons for Mozilla Add-ons, I did in fact verify that the source code produced the same build result as the extension submitted. Was tricky occasionally but usually worked well.