I suspect that it's a translation in English of (a form of) the word "verkakte" (also spelled "facacta" ).

If something is "verkakte", then it is "enshittified", i.e. it has has reached the end of the process of "enshittification".

The new English word has a more specific meaning though.